木製製品のお手入れについて知りたいです。

市販の木材用保護塗料を使い、年１回程度を目安に塗り替えてください。
注意する点として、塗る前に、水洗いもしくは雑巾などで水ぶきし、よく汚れを落とししっかりと乾燥させてから塗装してください。
その場合、刷け塗り（はけぬり）がおすすめです。
ペンキ・ニス系での保護は屋外には不向きなので、必ず浸透性の木材保護塗料をお使いください。